Mudanzas
Inspirada en la metamorfosis de la mariposa y en la iconografía de la Virgen de Guadalupe, la pieza alude al paso de un estado a otro como un proceso natural, espiritual y silencioso. La figura central se eleva sobre la luna y el ángel que descansan a sus pies, evocando protección, fe y transformación, y estableciendo un diálogo entre lo terrenal y lo divino.
La mudanza no es ruptura ni pérdida, sino transformación: un desplazamiento del cuerpo, de la materia y del espíritu, donde cada forma contiene la promesa de la siguiente. De estética monocromática y delicada, el azúcar —frágil y efímero— se convierte en lenguaje para hablar de creencia, tránsito y permanencia. Mudanzas propone una mirada íntima sobre el cambio como acto sagrado y condición esencial de la existencia.
Mudanzas is a work created in sugar, that inhabits the threshold where life transforms into death and death, in turn, gives voice to life.
Inspired by the metamorphosis of the butterfly and the iconography of the Virgin of Guadalupe, the piece reflects the passage from one state to another as a natural, spiritual, and silent process. The central figure rises above the moon and the angel resting at her feet, evoking protection, faith, and transformation, and establishing a dialogue between the earthly and the divine.
Change here is not rupture or loss, but transformation: a shift of body, matter, and spirit, where each form carries the promise of the next. With a monochromatic and delicate aesthetic, sugar—fragile and ephemeral—becomes a language through which belief, transition, and permanence are expressed. Mudanzas offers an intimate reflection on change as a sacred act and an essential condition of existence.
